Kis idő múlva az ingatlant használó lányok ügyfeleit az épületben lakók folyamatosan zaklatták, így a férfinak új lakást kellett keresnie. Az új ingatlant irodaként bérelte a tulajdonostól, de a szomszédok itt hamar a bérbeadó tudomására hozták, hogy mi zajlik a lakásban, így a férfi szerződését gyorsan felmondták, a vádlott pedig ezután visszatért a korábbi lakás kiadásához. 

A fenti páros társa volt még egy férfi, aki a prostituáltak és a szomszédban lakók közötti vitákat próbálta meg elsimítani, illetve az ingatlanban tevékenykedő nők biztonságát és a prostitúciós tevékenység zavartalan működését biztosította.

Az ingatlanban szexuális szolgáltatást végző nők maguknak szerezték az ügyfeleket, a tevékenységüket saját döntés alapján vállalták. A vádlottak az ingatlan rendelkezésre bocsátásán túl egyéb módon nem avatkoztak be az üzletmenetbe.

A bűncselekmény elkövetése folytán a csoport feje minimálisan 3 200 000 forinttal, a másik férfi legkevesebb 700 000 forinttal, míg női társuk legalább 600 000 forinttal gazdagodott.

A Hatvani Járási Ügyészség a triót épület rendelkezésre bocsátásával elkövetett prostitúció elősegítésének bűntettével vádolja.

Az ügyészség vádiratában az értelmi szerzővel szemben felfüggesztett szabadságvesztés, társaival szemben pedig pénzbüntetés kiszabására tett indítványt. A vádhatóság azt is indítványozta, hogy a bíróság a felek gazdagodása erejéig rendeljen el vagyonelkobzást.